raymond függőleges összezúz